マーク・カーニー首相は火曜日、メアリー・サイモン氏の後任として元最高裁判事ルイーズ・アーバー氏が次期カナダ総督に就任すると発表した。
2021年に先住民族として初めてカナダの国家元首代表に任命され歴史に名を残したサイモン氏は、今年7月に5年間の任期を終える。
「カナダは、人々、視点、経験の多様性によって形成された素晴らしい国ですが、何よりも強力な公的機関と法の支配に対する共通の敬意によって形成されていると私は信じています」とアーバー氏は述べた。
「私は名誉と献身と誠実さを持って奉仕するよう努める」と彼は述べた。

モントリオール生まれのアーバー氏は、1999年から2004年まで最高裁判事を務めた。カナダ最高裁判所に勤務する前は、1987年にオンタリオ州最高裁判所、1990年にオンタリオ州控訴裁判所に任命された。
1995年、彼女はオンタリオ州の女子刑務所の状況に関する公開調査を主導した。
カーニー氏は「彼女の仕事はそれ自体重要だ。ルイーズ・アーバーがリドー・ホールに何をもたらすかについても教えてくれる。それは、制度は市民社会の耐荷重壁であり、誰かが責任を追及しようとする限りにおいてのみ信頼できるという信念だ」とカーニー氏は語った。
カーニー長官はサイモン氏の「カナダに対する並外れた貢献」に感謝した。
「メアリー・サイモン正殿下は、カナダと国内および世界の私たちの機関の強力な代表者でした」と同氏は述べた。
全国最新ニュースを入手
カナダからの最新ニュースが随時受信箱に届くので、ファッション ストーリーを見逃すことはありません。
「この役割を果たした最初の先住民として、彼はイヌイットの権利、先住民族の自己決定、そして先住民族の言語、文化、アイデンティティの保護を擁護するために生涯を導いてきた」と彼は付け加えた。
サイモンはアーバー氏の後継者としての任命を歓迎した。
「ホイットと私はルイーズ・アーバー殿下に心からのお祝いを申し上げます。彼女と話すことができて光栄でした。私たちは彼女が第31代総督としての新しい役割でカナダにもたらすすべてのものを楽しみにしています」と声明で述べた。
国連人権高等弁務官として、アーバー氏は「権力者が沈黙を好む場所で尊厳を否定された人々に声を与えた」と彼女は語った。
「彼女はひるむことはなかったし、話を聞いてもらえることと安全であることを決して混同しなかった」と彼女は付け加えた。
アーバー氏はまた、旧ユーゴスラビアとルワンダに対する国際刑事裁判所の国連主任検察官を務め、人道に対する罪と大量虐殺を起訴した。
カーニー長官は「ニュルンベルク以来初の国際刑事法廷」の先頭に立ったアーバー氏の実績を称賛した。
カーニー氏は「彼女は多くの人が成功できないと信じていた二つの制度を引き継いだ。彼女はそれらを成功させた。彼女のリーダーシップの下、裁判所は1948年に大量虐殺条約が採択されて以来、初の大量虐殺の有罪判決を確保した」と述べた。
アルバータ州とケベック州の分離主義問題のさなか、国民の団結をどのように促進できるのかとの質問に対し、アーバー氏は「国民の多様性、視点、意見、経験の多様性に関して、総督がカナダの対話に貢献する余地はあると思うが、そのすべては敬意の精神であり、国を野心的かつ団結した方法で前進させるものだと思う」と述べた。
アーバー氏は2021年にカナダ軍における性的違法行為に関する公開調査を主導し、2022年に報告書を発表した。
2026年5月5日火曜日、オタワでのイベントでルイーズ・アーバーとともに新総督を発表するマーク・カーニー首相。カナダ通信社/エイドリアン・ワイルド。
ああ
1970 年にモントリオール大学で法学の学位を取得して卒業した後、彼女はカナダ最高裁判所で弁護士として働き始めました。その後、1974 年から 1987 年までヨーク大学オズグッド ホール法科大学院で教鞭を執りました。
2014年のグローブ・アンド・メール紙のインタビューで、彼女は正式な教育はすべてフランス語で受けてきたため、キャリアにおける「最大のハードル」はケベック州からオンタリオ州に移ることだったと語った。
2004 年に最高裁判所を辞任した後、アーバーは国連人権高等弁務官に就任しました。
2017年、アントニオ・グテーレス国連事務総長は国際移住担当の国連特別代表に任命しました。
79歳のアーバー氏は、カナダで最も勲章を受けた法学者の1人である。 2007年、ミカエル・ジャン元総督は、「カナダの司法制度への貢献と世界中の人権向上への献身」を評価して、彼女をカナダ勲章コンパニオンに任命した。

メアリー・サイモン総督は在任中にフランス語を話す能力がないという疑問に直面したが、カナダの総督は国の2つの公用語を話すバイリンガルであることが多い。彼は英語とイヌクティトゥク語のバイリンガルです。
カーニー氏のアーバー氏任命により、英語とフランス語のバイリンガルが同職に復帰する。
2026年5月5日火曜日、オタワでのイベントでルイーズ・アーバーと並んで新総督を発表するマーク・カーニー首相。カナダ通信社/エイドリアン・ワイルド。
総督は何をするのですか?
カナダは立憲君主制と議会制民主主義を採用しており、国王チャールズ 3 世が国家元首となっています。総督はカナダにおける国王の代表者です。
1867 年の憲法法は、君主の行政権は首相の助言に基づいて行動する総督によって行使されると規定している。
総督はカナダ首相、閣僚、および最高裁判所長官に対する宣誓の責任を負っています。彼らはまた、首相の助言に基づいて議会を召集、閉会、解散する。
通常、総督も君主に代わって玉座から演説を行うが、昨年は国王チャールズ3世が直接演説を行った。
総督はまた、議会の行為に国王の同意を与え、それを法律とする。
彼らはまた、首相の助言に基づいて、枢密院のメンバー、副総督、一部の裁判官を任命する。
総督はカナダ軍の最高司令官でもあります。