WHOのパンデミック条約に関するガーディアンの意見:西側の空想交渉は世界を危険にさらす |社説

WHOのパンデミック条約に関するガーディアンの意見:西側の空想交渉は世界を危険にさらす |社説


T新型コロナウイルス感染症(Covid-19)のパンデミックは、国際政治システムに深く永続的なダメージを与えた。グローバル・サウスの国々は、確立された秩序が失敗していることをよく知っています。彼らは後になって、富裕国よりも少量で、多くの場合高い価格でワクチンを接種したため、予防可能な死と苦痛、そして長期にわたる経済的困窮につながった。先週、これら諸国の連合は、世界保健機関(WHO)の自慢のパンデミック準備条約に関する交渉継続に不安を表明し、次の危機が発生したときに同じ現状を受け入れないという明確なメッセージを送った。

国際条約が切実に必要です。しかし、交渉開始から5年が経ち、この計画を支持する西側諸国、特に欧州諸国が、目の前にある最も基本的かつ明白な政治的行き詰まりを回避しながら、一貫してこの計画を既成事実として提示してきたことは明らかである。

一般的に言えば、グローバル・ノースの国々は、グローバル・サウスの国々に対し、自国の科学者が発見した新たな病原体に関する情報を共有することを望んでいます。 (研究によると、次のパンデミックはその地域で発生する可能性がより高いことがわかっている。)その見返りとして、これらの国々は北部の州と製薬会社に対し、その情報に基づいて開発されたワクチンを含む治療法を共有することを要求するよう組織しており、西側諸国は自発的に維持したいと考えている見返りである。これが実際には主要な条約の付属文書であるにもかかわらず、テクノクラートの値切り交渉のように見えるという事実は、その重要性を裏切っている。ワクチンの公平性は、グローバル・サウスのこれらのグループにとって長年の越えてはならない一線である。この問題に関する合意がなければ主要条約を批准することはできない。

ヨーロッパはこのプロセスの最大の擁護者です。普通ならそれは称賛に値することだろう。しかし、2021年に交渉が始まった直後、世界保健学者らは、グローバル・サウスの懸念に対処することなく合意は不可能だと警告した。これはまったく合理的です。パンデミックに対する国際的な対応は、治療への公平なアクセスを意味するものでなければなりません。現在 グローバル・サウスの交渉上の立場は、医薬品の20%だけが彼らに送られるだけでなく、独自の生産を組織するための技術を共有するというものだ。製薬業界はこれに反対しているが、それは当然のことだ。政府は、利益の保証やその他の補助金を通じて、企業に強制または勧誘することで、少なくとも部分的にはこうした要求を満たさせることができるだろう。そうする計画がなかったとしても、彼らは半年にわたって空想的な交渉を続けてきたことになる。

交渉は来年も継続される見通しだ。それらが再び停止したり、完全に崩壊したりした場合、世界の健康を超えた影響が及ぶでしょう。この種の協定は、国際システムの国々を結び付ける緩やかなつながりです。欧州は主導権を握り、パンデミック後の世界でも基本的な国際合意を交渉することは可能であること、つまりほころびた絆を再び結び直すことは可能であることを示すことを望んでいた。年を追うごとに、その制度はさらに厳しくなっています、そして米国。米国は現在、WHO の外での二国間協定を通じて、独自の世界的な健康監視システムについて交渉中です。

世界は次のパンデミックに備え、対応するための合意を必要としています。そして、世界秩序の管理者は、そのシステムがまだ機能するという証拠を提出しなければなりません。新型コロナウイルス感染症は、私たちの現在の危機を予見し、その原因となった。「うまくいくかもしれない」と限られた国益が国際協力を圧倒したのだ。このような歴史に関する説明を避けることは、北方諸国がコロナ禍からほとんど学んでおらず、将来に向けた真剣な計画を持っていないことを示唆している。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *