彼は 39 歳で初めてパスポートを取得し、タイへ飛びました。数年後、彼女は夫とともにそこで退職しました。

彼は 39 歳で初めてパスポートを取得し、タイへ飛びました。数年後、彼女は夫とともにそこで退職しました。


タイ・ピアポントは、40 歳の誕生日の数か月前に最初のパスポートを取得しました。彼は、その節目をタイへの旅行で祝いたいと考えていました。

私は北米を離れることがなかったので、タイは刺激的な気分でした。

「2008年当時、私にとってそこは最もエキゾチックでクレイジーな場所に思えた。パリやスペインには行きたくなかった。タイに行きたかった」と現在57歳のタイさんはBusiness Insiderに語った。

彼女と現在の夫チップは、タイの首都バンコクの混沌とし​​た街路やプーケットの砂浜でその最初の旅行を過ごしました。次の10年間、彼らは休暇でタイに戻り続けました。

彼らはオースティンで快適な生活を送っていた。タイは何年もボディビル大会に出場しており、パーソナルトレーナーでした。チップは米国連邦政府で働いていました。


バルコニーで写真を撮るカップル。

夫妻はタイへの旅行でタイさんの40歳の誕生日を祝った。その最初の休暇は、10 年以上にわたる再訪問につながりました。

アマンダ・ゴー/Business Insider



そこにパンデミックが起こり、彼らは自分たちの将来について考えるようになりました。

「何が起こる可能性もあるし、夢を実現することは決してできない」とタイ氏は語った。

彼らは計画を再検討する際、財務顧問に会い、数字を計算して早期退職してもよいと告げました。

タイ第二の都市であるチェンマイに住むという彼らの計画は長い間続いており、これ以上延期する理由はありませんでした。


リビングエリア。

パンデミックにより、彼らは退職後の生活をどのようにしたいかを真剣に考えるようになりました。

アマンダ・ゴー/Business Insider



2021年6月、彼らはオースティンの家を売却し、タイが「お別れツアー」と呼んだツアーで次の6か月間米国を旅行した。

同年12月、チップさんは34年間勤務した後、56歳で退職し、連邦年金を受給していた。その後すぐに、彼らはチェンマイに移りました。

彼らが戻り続けた場所

タイは、カップル退職ビザなどの長期滞在ビザのオプションのおかげで、長い間海外の退職者を惹きつけてきました。


キッチン

彼らはタイのチェンマイに住みたいと常に思っていました。

アマンダ・ゴー/Business Insider



チェンマイにおけるアメリカ人の退職者の正確な数を特定するのは難しいが、最新のアメリカ政府のデータによると、2024年12月時点で少なくとも7,178人がチェンマイで社会保障給付を受けていた。

一般に、チェンマイの人口のかなりの部分を外国人が占めています。 2025 年のタイの住民登録データには、同県に居住する外国人は 160,958 人で、これは人口約 180 万人の約 9% に相当します。

多くの退職者にとって、チェンマイは大都市の活気と静かな海岸沿いの生活の中間に位置します。


リビングエリア。

パンデミックの前から、夫婦はチェンマイにコンドミニアムを購入し、別荘として使用する計画を立てていた。

アマンダ・ゴー/Business Insider



「私たちはバンコクに行く必要はありません。食料から衣類、あらゆる種類のサービスに至るまで、必要なものはすべてここにあるからです」とタイ氏は語った。

正式に引っ越しをする何年も前に、彼らはすでに根を張り始めていました。 2019年、彼らはチェンマイに別荘としてコンドミニアムを購入した。彼らが引っ越したとき、そこが彼らのフルタイムの家になりました。

タイ氏は、家の購入に約 450 万タイバーツ、つまり約 13 万 8,000 ドルを費やし、さらに 3 万 7,000 ドルを改修に費やしたと推定しています。

彼女の家は、チェンマイ旧市街と国際色豊かなカフェやレストランで知られる活気あふれるニマン地区の間にあります。


巨大なバルコニー。

彼らはアパートを改装して自分たちの家にしました。

アマンダ・ゴー/Business Insider



「面白いのは、私たちがリサーチをしなかったのに、本当にたくさんのリサーチをした人々がここが一番の場所だと言っていた場所に行き着いたのですから」と61歳のチップはBusiness Insiderに語った。

昨年初め、夫婦は自分たちの家の隣の部屋を購入した。彼らは260万タイバーツを支払い、改修に約23,700ドルを費やした。


バルコニーを見渡すバスタブ付きのマスターバスルーム。

彼らはその物件についてあまり下調べをしませんでしたが、後で地元の人に聞いて、そこが最も住みやすい地域の一つであることを知りました。

アマンダ・ゴー/Business Insider



「私たちは、いつかあそこに行って巨大なアパートを建てたいと思ったのです」とタイ氏は語った。今のところ、Airbnbレンタルとして使用しています。

ラッシュを忘れる

典型的な月では、チップ・アンド・タイ 米国に住んでいる間、支出を詳細に記録していなかった人 彼らは 4,000 ドルから 5,000 ドルを費やしていると見積もっています。彼らが旅行すると、その額は7,000ドルに達する可能性があります。

「私たちはよく旅行に行くと思います」とタイは言いました。 「私たちは、超高価なワインではなく、かなり美味しいワインを飲みます。ディナーを作ってくれる食事準備サービスを利用しています。つまり、私たちは何も望んでいません。」


Airbnbのキッチン。

2025年、彼らは隣のアパートが売りに出たときに購入した。

アマンダ・ゴー/Business Insider



彼らはほとんどの朝、ペロトンまたはランニング階段で軽いトレーニングをしてから、近くのジムまで歩いて行きます。

彼らは通常そこで朝食をとり、用事を済ませたり、家に帰って昼寝したりするのです。

「私たちはホーム派なんですが、週に1、2回は誰かの家に夕食に行ったり、レストランに行ったり、ワインの試飲に行ったりします」とタイさんは語った。 「私たちは水曜日にもゴルフをします。」


Airbnbのリビングスペース。

いつか、両方のユニットを組み合わせて 1 つの巨大なアパートメントにしたいと考えるかもしれません。現在、隣の部屋をAirbnbで貸し出している。

アマンダ・ゴー/Business Insider



最初、彼らが出会った人々の多くは、自分たちの仲間であるとは感じていませんでした。

オースティンに戻ると、彼の友人のほとんどは彼と同い年でした。チェンマイでは、社会シーンが60代から70代の退職者と20代から30代の若いデジタル遊牧民に分かれていることがわかった。

「ですから、最初の年は大変でした」とタイは語った。

最終的に、彼らは建物の隣人を通じて友達を作りました。多くは年上でしたが、時間が経つにつれて親密になりました。

「彼らはワークアウトにはあまり興味がありません」とタイさんは笑いながら語った。 「でも、スーパーボウルの前には誰もがバッド・バニーのことを知っていました。なぜなら、それが我が家で聞かなければならないものだからです。」


Airbnbのベッドルームの1つ。

夫婦は、チェンマイでのゆっくりとした生活のペースを受け入れるようになったと語った。

アマンダ・ゴー/Business Insider



夫婦は退職後の無秩序な生活を楽しんでいると言う。

「15年間、彼の食事、競技、そして私たちのトレーニングによって、すべての時間が正確に計られていました。すべては秒単位でした」とチップは語った。

「スケジュールがPTSDを引き起こすだけです」とタイさんは付け加えた。

最近では、予定を立てて守るのは医療の予約だけです。彼らはまた、友人のアドバイスに従っています。「1 日に 1 つのことをし、他のことはすべてボーナスとして扱います。」

「私たちはもう引退しました。そこに着くまでにもっと時間がかかったらどうしますか?」タイさんは言いました。