「Notepad++ for Mac」バージョンはオリジナルの作成者によって承認されませんでした

その名前が示すように、由緒あるテキスト エディター Notepad++ は、行番号付けや構文強調表示などの機能を備えた、古典的な Windows メモ帳のより高機能なバージョンとして始まりました。これは 2003 年に Don Ho によって作成され、Don Ho は主な作成者および管理者であり、その存在全体を通じて Windows 専用のアプリケーションでした (Notepad++ の以前のバージョンは Windows 95 までの古いオペレーティング システムをサポートしています。現在のバージョンは Windows 7 までのすべてを正式にサポートしています)。
私はこのアプリの熱心なユーザーではありませんが、その歴史は知っていたので、あたかも Notepad++ Web サイトで入手可能なオリジナルの移植であるかのように、「Notepad++ for Mac」の移植に関するニュースが先週出回ったのを見て驚きました。
このニュースは明らかにホー氏も驚いたようで、マック版とその作者であるアンドレイ・レトフ氏が「Notepad++の商標(名前)を無断で使用している」と主張している。
「これは誤解を招き、不適切で、プロジェクトとそのユーザーの両方に対してまったく失礼だ」とホー氏は書いた。 「彼はすでにテクノロジーメディアを含む人々をだまして、これが公式リリースだと思わせている。はっきり言っておきたいが、Notepad++ は macOS バージョンをリリースしたことがない。そうでないと主張する人は、単に Notepad++ の名前を使っているだけだ。」
往復登山
ホー氏とレトフ氏の間の詳細なやり取りは、Notepad++ GitHub スレッドで確認できます。ホー氏は、Notepad++ Mac アプリがリリースされる前にレトフ氏から連絡があったが、返答する時間がなかったと述べています。
「問題は、正式な名前 Notepad++ とそのロゴを使用すると、あなたのプロジェクトが Notepad++ チームによって保守または承認された macOS の公式バージョンであるかのような印象を与えてしまうことです。実際はそうではありません」と Ho 氏は Letov に宛てた電子メールで書き、その内容を GitHub に再投稿しました。 「これは作成します [sic] ユーザーを混乱させ、あなたとプロジェクトの両方を商標の問題にさらすことになります。