ルート 66 は南カリフォルニア全域、特にロサンゼルス地域に張り巡らされており、パサデナ、ウエスト ハリウッドを通過し、サンタ モニカで頂点に達します。しかし、ルート 66 への最も愛に満ちた賛歌は、実際にはディズニーランド リゾート、特にディズニー カリフォルニア アドベンチャーにあるかもしれません。
アメリカのマザー ロードからのストーリー、写真、おすすめ旅行
カーズ ランドはテーマパークの改修の一環として 2012 年にオープンし、最終的には隣のディズニーランドに匹敵する、そして多くの場合それを超える派手なランドを完成させました。アリゾナから持ち上げられたように見える、赤くなった太陽のまだらの岩に囲まれたカーズ ランドは、テーマパークのような不思議な場所です。背景の山並みは、1957 年から 1962 年にかけてのクラシックなキャデラックのフィンをわずかに彷彿とさせます。そのデザイン要素は、最も多くのヴィンテージ キャデラックが生産されているテキサス州アマリロのキャデラック ランチを彷彿とさせます。多くは 20 世紀のストーンヘンジに似ています。
ただし、このエリアが 2006 年の映画に登場する前は、沿道のアトラクションといわゆるマザー ロードに沿った旅行に特化したテーマパークの目的地として構想されていました。カーズ ランドは、アニメ映画の架空の町をベースにしたシミュレーション ゾーンですが、そのルーツは明らかに現実です。
1970 年代にアーティスト集団アント ファームによって 10 台のヴィンテージカーから作られた芸術作品「キャデラック ランチ」は、アマリロのトップ アトラクションの 1 つとなっています。訪問者は独自のスプレーペイントのタッチを追加することができます。
(クリストファー・レイノルズ/ロサンゼルス・タイムズ)
ラジエーター スプリングス レーサーズの背景にある山並みは、キャデラック ランチを彷彿とさせます。スパイクはクラシックカーのリアフィンをイメージしてデザインされています。
(マーク・ボスター/ロサンゼルス・タイムズ)
「私たちは、あなたがルート 66 を歩いていることを本当に認識しています」と、元ウォルト・ディズニー・イマジニアであり、カーズ・ランドの製作総指揮者であるキャシー・マンガムは言います。
「しかし、あなたはどこにも存在するルート 66 の一部を歩いているわけでもありません」とマンガムは続けます。 「ルート 66 で、赤い岩に囲まれた一連のキャデラックを見上げている場所はありません。これがルート 66 の精神です。私はそれを「最高」とは呼びません。それは、これとあれのほんの少しであり、それらを組み合わせたものは本物です。」
2008 年、キャデラック ランチへの調査旅行中のツアー ガイドのマイケル ウォリス氏（左）とウォルト ディズニー イマジニアのケビン ラファティ氏。
(ケビン・ラファティ)
同社の秘密テーマパーク体験部門であるウォルト・ディズニー・イマジニアリングの人々が、ピクサー・アニメーション・スタジオが映画「カーズ」の制作に取り組んでいることに気づく前から、自動車中心の土地がディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーの計画段階にあった。このパークは 2001 年に開園しましたが、当初はディズニーランド風のアトラクションや壮大な景色がないことが観客の注目を集め、集客に苦戦していました。
公園を活性化する取り組みの中で、当時の想像力豊かなケビン・ラファティは、家族のロードトリップや道路のアトラクションやルート 66 に似た特徴を大いに参考にして、「s」を除いたカー ランドと呼ばれるエリアを構想しました。その注目のアトラクションの中には、当初はスクート 66 と名付けられたが、後にロード トリップ USA に変更されました。アメリカ、自然と道路の癖を巡る旅にゲストを連れて行ったゆっくりとした乗り物ですが、その目玉のシーンは、ルート 66 から少し迂回して、ミニチュアのカールスバッド洞窟を通る旅になります。
「ちょっとばかばかしかった」と、現在は引退しているラファティさんは、決して作られなかったこの乗り物について語る。 「道端には、巨大なウサギのように、引き込まれてしまうようなアトラクションがたくさんあります。」
メーターズ ジャンクヤード ジャンボリーは、映画「カーズ」に登場するさびた古いクレーンのキャラクターをディズニー カリフォルニア アドベンチャーのカーズ ランドに命を吹き込みます。 (マーク・ボスター/ロサンゼルス・タイムズ)
アリゾナ州セリグマンのアートワークは、この町に大きな影響を受けたディズニー/ピクサー映画「カーズ」に敬意を表しています。 (マーク・リプチンスキ/フォー・ザ・タイムズ)
ラファティ氏は、カーランドのような場所は、1950 年代後半から 1960 年代前半に設定され、乗り物が公道を自由に探索することを意味していた時代の集団的なノスタルジーを利用できるものであるため、ディズニーパークで探検するのに機が熟していると信じていました。カーズ ランドには現在もその時代を超えたエネルギーが息づいており、ビンテージのロックンロールのサウンドトラックとカラフルなネオンで満たされた通りが特徴で、特に夜間はその光がゲストを近づけます。
「ディズニーパーク、特にディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーにぴったりだと思ったのは、車がカリフォルニアの歴史の一部だからです」とラファティ氏は言う。 「車は別の場所で作られているにもかかわらず、カリフォルニアでデザインされています。カリフォルニアにはカスタムショップがたくさんあります。カリフォルニアにはデザインスタジオがたくさんあります。カークラブもたくさんあります。そしてすべての車の歌。「彼女はとても元気です、私の409。」それはすべてビーチボーイズとジャンとディーンでした。」
ラジエータースプリングスのネオンサイン。 Flo’s V8 Cafe は、ルート 66 のダイナーと直接一致するものではありませんが、テキサス州エイドリアンにあるミッドポイント カフェの精神からインスピレーションを得たものです。
(ポール・ヒフマイヤー/ディズニーランド・リゾート)
イマジニアリングとピクサーが最終的に提携したとき、ラファティのカーランドのアイデアの開発は方向性を変えることになります。しかし、これはこの地域をルート 66 文化に正式に確立する変化でもあり、映画に大きな影響を与えました。映画製作者と、その後イマジニアリングの関係者は両方とも、「ルート 66: マザー ロード」の著者である歴史家マイケル ウォリスが率いる道路に沿った 10 日間の調査旅行に乗り出しました。実際、ピクサーはウォリスのツアーに非常に夢中になったので、作者は映画の保安官の役割の声を依頼されました。
ウォリス氏は、レンタルしたキャデラックでチームを遠征させたという。 「300メートルごとに止まるのが好きです」とウォリスは言う。 「ロードトリップに行くなら、私はそれに夢中になります。そこで、私たちはハコガメを道路から追い出すために立ち止まりました。私はハコガメを冬小麦の中に連れて行き、ダンスをしたり、山ブドウを摘んだりしました。決して会わないと保証されている人々、道路の偉大な人物にハコガメを紹介し、道路上の自然と人工の場所を案内しました。」
ラジエーター スプリングスの架空のコミュニティ「カーズ」とカーズ ランドのインスピレーションは単一ではありませんが、ニューメキシコ州トゥーカムカリ、アリゾナ州セリグマン、アリゾナ州オートマンなど、オクラホマ州タルサとアリゾナ州キングマンの間にあるいくつかの小さな町の風景と歴史を反映しています。ストリートブリッジ。ただし、オリジナルの橋の隣には轟音を立てる滝はありません。
アリゾナ州セリグマンのルート 66 の風景。この都市は、架空の「カーズ」とカーズ ランド オブ ラジエーター スプリングスの都市のインスピレーションの 1 つでした。
(マーク・リプチンスキ/フォー・ザ・タイムズ)
カーズ ランドの中央山脈の橋は、地元のランドマークをモデルにして作られました。 (ポール・ヒフマイヤー/ディズニーランド・リゾート)
カーズ ランド構造のインスピレーションとなったパサデナのコロラド ストリート ブリッジ。 (アダム・マーコウィッツ)
他の場所では、ラモーンのボディ アート ハウスは、テキサス州シャムロックにある 1936 年のアールデコ様式のガソリン スタンドである U ドロップ インにつながっており、現在はビジター センターとカフェとして機能しています。コージー コーン モーテルは、かつてケンタッキー州からカリフォルニア州まで 7 か所を展開していたウィグワム チェーンのモーテルを彷彿とさせます。ルート 66 沿いでは、サンバーナーディーノのウィグワムとアリゾナ州ホルブルックにある 2 つのウィグワムの 2 つが現在も稼働しています。
イマジニアたちはアニメ映画からの視覚的な参照を持っていたが、マンガム氏は、この調査旅行は公園に本物らしさをもたらす上で非常に貴重だったと語る。
「テキサス州シャムロックにある、ラモーンのボディアートハウスによく似た建物に入ると、それらのタイルが盛り上がったテラコッタでできていることがわかります」とマンガムは言う。 「それで、本物の質感を得ることができました。これは映画の世界ですが、現実の世界でもあります。」
イマジニアらによれば、フローズ V8 カフェはルート 66 のレストランと直接一致するわけではないが、精神的にはテキサス州エイドリアンのミッドポイント カフェに影響を受けているのは確かだという。
テキサス州エイドリアンのミッドポイント カフェは、シカゴとロサンゼルスの間のルート 66 の中間点を記念しています。
(クリストファー・レイノルズ/ロサンゼルス・タイムズ)
「私たちはすべてのパイと食べ物を試食し、これらについて大量のメモをとりました」とラファティ氏は言います。 「ミッドポイント・カフェを経営していた2人の女性は、母親が作った『醜い生地のパイ』のレシピを持っていたという。私たちは醜い生地のパイに恋をしました。当時フランス人だったディズニーランドの料理長に会って、フローズ V8 カフェで醜い生地のパイを提供したいと言いました。そして彼は、「いいえ、いいえ、ディズニーランドには醜いものは何もありません」と言いました。
いいえ、しかし放棄された建物の影響を受ける可能性があります。マングム氏は、この地形の重要な場所はアリゾナ州ツー・ガンズにある人気のない建造物だったと語る。ガソリン スタンドの残骸は、ラジエーター スプリングス レーサーズ尾部の「スタンレーのオアシス」エリアの一部にインスピレーションを与えるスケッチにつながり、ラファティと仲間はそこに給油所を設置し、その後空のオイル ボトルで構成された建物を建設しました。スタンリーズ オアシスは、ラジエーター スプリングスの町の発展につながったロードサイド アトラクションの集落であるという話です。
コージー コーン モーテルでは、渦巻き状のソフト コーンのような、一連の円錐形の屋台が軽食を販売しています。 (ステファニー・ブライホ/ロサンゼルス・タイムズ)
コージー コーンは、実際のウィグワム モーテルをモデルにしています。 (クリストファー・レイノルズ/ロサンゼルス・タイムズ)
「そのようなルート 66 にインスピレーションを得た物語はでっち上げられたものです」とラファティ氏は言います。 「それは映画の中にはありませんでした。」しかし、その裏話は 2012 年の短編「Time Travel Mater」に影響を与えることになります。
しかし、この土地の永続的な強さは、この土地を支えたアニメ作品の人気だけによるものではありません。ルート 66 は誰にとっても魔法のような道ではありませんでした。この道路の歴史には極度の貧困と恐ろしい人種差別の物語が散りばめられていますが、ルート 66 はアメリカーナの一部分としてロマンチックになり、私たちの過去をより深く掘り下げる出発点となっています。
地球は一言で言えば、時間を超越しています。ここは、私たちがずっと憧れてきた、小さくて勤勉な町の理想の代表でもあります。 「今日はアメリカではないかもしれない」とマンガム氏は言う。「しかし、ある意味ではそうだ」。
タイムズ紙の記者クリストファー・レイノルズ氏がこのレポートに寄稿した。
