アワチャパンとその落ち着きのない隣人たち – NASA Science
エルサルバドル西部では火山活動がさまざまな形で起きています。アワチャパン市近くの地形はクレーターが多く、最近の溶岩流で覆われています。一方、地熱地帯は間欠泉を生成し、鉱物プールを加熱し、長寿命の発電所に電力を供給します。この地域は、グアテマラからパナマまで太平洋岸に沿って 1,000 キロメートル (600 マイル) 以上に広がる火山地帯の一部であり、中米火山弧を構成しています。
画像の右側にあるサンタ アナは、海抜 2,381 メートル (7,812 フィート) の国内で最も高い火山です。その頂上には、高温で酸性の火口湖を囲むいくつかの三日月形の尾根が特徴です。火山は今も活動を続けており、16 世紀以来小規模から中程度の爆発的噴火が記録されています。最近の大規模な噴火は 2005 年で、ガスと灰の濃い噴煙が空中に投げ込まれ、斜面に泥流が流れ込みました。
1770 年、サンタ アナの南側に別の火山が形成され始めました。イザルコはその後 2 世紀にわたって頻繁に噴火を繰り返し、急斜面の成層火山になりました。ストロンボリ式噴火や溶岩噴水などの定期的な活動により、海上の人々がその明るい放射を目撃したと報告されており、「太平洋の灯台」というニックネームが付けられています。その後「灯台」は消え、イザルコの最近の活動は 1966 年に発生しました。
森林に覆われ、えくぼのある成層火山の山々が風景を横切って並び、アパネカ山脈を形成しています。完新世 (過去 11,700 年) にはこれらの火山からの噴火の記録はありませんが、この地域全体で持続的な地熱活動が噴気孔、温泉、蒸気孔の形で現れています。この地域では、1990 年 10 月にこの地域のラグーナ ベルデ火山近くで爆発が発生したなど、致命的な突然の水蒸気爆発が時々発生します。最近では、2025 年に人気の温泉施設近くで水蒸気噴火が発生し、避難が促され、インフラが損傷しました。
時には危険を伴いますが、この地域の熱源は地熱エネルギーとしても利用されています。アワチャパン地熱発電所は 1975 年から運転されており、自然に摂氏 250 度 (華氏 480 度) まで加熱された地下水と地元の断層系を利用しています。 1980 年代初頭、この発電所はエルサルバドルの電力の 40 パーセントを生産していました。一部の学者は、この高水準の生産は、この地域の内乱と人口増加の時期と一致していると指摘しています。
NASA 地球観測所の画像、Michala Garrison による Landsat データを使用 米国地質調査所。リンジー・ドーマンによる物語。

- ヒメネス・マハノ、JE (2025) アワチャパン地熱田の操業 50 年。第50回地熱貯留層工学研修会予稿集
- NASA 地球観測所 (2026 年 3 月 9 日) コアテペケ湖。 2026 年 5 月 4 日に取得。
- スミソニアン博物館世界火山プログラム、サンタアナ。 2026 年 5 月 4 日に取得。
- スミソニアン博物館世界火山プログラム、イザルコ。 2026 年 5 月 4 日に取得。
- 火山ライブ (2026 年 2 月) アパネカ山脈。 2026 年 5 月 4 日に取得。