ニューヨーク – ニューヨーク（AP通信）－ハーヴェイ・ワインスタイン被告は水曜日、陪審員らが元映画界の大御所のレイプ再審理を審議している法廷で胸の痛みを感じ始め、裁判長が初日の審議を早めに終了させたと弁護士らが発表した。
ワインスタイン氏（74歳）は、がんや心臓疾患の既往歴など、数多くの健康上の問題を抱えており、車椅子を使用している。同氏は2020年から刑務所に収監されており、問題の多いことで悪名高いニューヨークのライカーズ島刑務所で1月に法廷で「健康状態が悪化している」と述べた。
弁護人のマーク・アグニフィロ氏によると、元プロデューサーは午後３時ごろ、法廷には出ておらず、裁判所の別の場所で待っていたという。法廷関係者はワインスタインが胸痛を患っていると彼に告げたという。
当時、陪審員は法廷にいなかった。彼らは約4時間の非公開審理を行っており、告発者のジェシカ・マンさんの証言の一部（反対尋問中に彼女が「時間を空けていた」と彼女が述べた短い部分）を聞くことと、電子メールやその他の証拠を処理するための長いスケジュールを確認することを求めるメモを送ったところだった。
カーティス・ファーバー判事は陪審員に対し、予定より少し早く帰宅させたのには「予期せぬ理由」があるとだけ述べた。検察とワインスタインの弁護士は、陪審員がワインスタインの欠席について憶測する可能性を減らすために法廷を去った。
アグニフィロさんは法廷を出る前に、「彼はここにいたいと思っているが、胸が痛んでいる」と裁判官に語った。
陪審員は要求された情報を入手し、木曜日に審議を再開しなければならない。
ワインスタイン氏は以前にも法廷で健康上の問題を抱えていた。 2020年に初めて刑務所に送られたとき、動悸と高血圧のため病院で検査を受けるため救急車で法廷から搬送された。 2024年にライカーズから病院に搬送され、心臓と肺から液体を除去する緊急手術を受けた。
マン（40歳）は、ワインスタインと合意の上の関係だったが、2013年3月にマンハッタンのホテルの一室でワインスタインがノーと言った後、ワインスタインが望まないセックスをさせたと証言した。ワインスタイン氏の弁護士らは、この出会いは合意の上だったと主張し、マン氏はその後もワインスタイン氏と会い続け、温情を示していると強調した。マンさんは、彼、自分自身、そして起こったことについて複雑な感情に囚われており、「すべてを正常化している」と語った。
2017年、オスカー受賞者のワインスタインに対する一連の性的不品行疑惑を受けて、人々、特に権力者に性的不品行の責任を問う#MeTooキャンペーンが活発化したことで、彼の見方は変わった。ワインスタイン氏は「ひどい行為をした」が、誰かを暴行したことはないと語った。
これらの容疑の一部は後にニューヨークとカリフォルニアでワインスタインに対する有罪判決につながった。
控訴裁判所は、マン氏と別の告発者に関わる容疑でニューヨークで2020年に有罪判決を取り消した。昨年の再審では陪審員らはマン氏側の件について評決に至らず、今年２回目の公判が行われることになった。彼は第3級強姦の重罪で起訴されている。
現在の陪審は３週間近く、マン氏の証言は５日間にわたって審理している。ワインスタインは証言しないことを決めた。
AP通信は通常、性的暴行を受けたと主張する人々を特定しない。しかし、マン氏は指名されることに同意した。
___
この記事の初期のバージョンでは、ワインスタイン氏が胸の痛みを感じて部屋を出たと誤って示唆されていた。ワインスタイン氏は当時法廷にいなかった。
