マジックアーティストが他のアーティストのOne Ringアートの上に絵を描いたことを認める

新たに公開された「The One Ring」カードのバージョン マジック：ザ・ギャザリングとの今後のクロスオーバー ホビットの冒険 ゲーム自体のアーティスト コミュニティ内から批判を集め、最終的にそのアーティストが他の人の作品をコピーしたことが明らかになりました。

One Ringはもともと2023年にメインカードとして登場しました ロード・オブ・ザ・リング: 中つ国の物語 いくつかの異なるアート処理が施されており、金曜日のMagicCon: Las Vegas 2026パネルで明らかになったように、 ホビットの冒険。その再版では、アーティストのダン・フレイジャーがイラストを担当したとクレジットされており、金色の大理石の背景に斜めに浮かぶリングが燃えるような光で輝いている様子が描かれている。構成はミニマリストで、ほぼ完全にリング自体に焦点を当てています。暖かい輝きにもかかわらず、エルフのルーンは見えません。

その比較的単純なプレゼンテーションと、これまでのリングの描写との類似点は、オンラインですぐに注目を集めました。

ウィザーズ・オブ・ザ・コーストと28年間協力していたベテランのファンタジーイラストレーター、ドナート・ジャンコーラ氏は、この発表の数時間後に公開されたフェイスブックの長文投稿で、ウィザーズ・オブ・ザ・コーストがオリジナル作品を依頼するのではなく、古いアートワークを再利用したり改変したりしていると同社を非難した。 「彼らは、以前の One Ring カードをデジタル テストしたところです。 ロード・オブ・ザ・リング 「エルフのルーンを配置したり削除したりした」と彼は書いており、「ダン・フレイジャーがこの出来事について実際の発言権を持っていたとは思えない」と述べ、その投稿へのコメントの中でフレイジャーの代理人は事実であると述べ、「彼はそんなことはしなかった」と書いた。何度か変更をリクエストしましたが、このバージョンは一度も見られませんでした。」

ジャンコロは、マルタ・ナエルが描いた「The One Ring」のボーダーレスなアートの扱いについて言及していましたが、これにはゴラムの差し伸べられた手も描かれています。同氏は、ウィザーズ・オブ・ザ・コーストが指輪自体を展示し、それを鏡像化し、その後エルフのルーンを削除したと主張している。

Polygon が入手し、その後オンラインに掲載されたウィザーズ・オブ・ザ・コーストの声明の中で、同社と Dan Frazier は、マルタ・ナエル氏の著作が公的謝罪に使用されたことを認めた。 「The One Ringの象徴的なバージョンを作成しようとしたとき、オンラインの参考文献を見ながら、最終的にマルタの指輪を参考として使用し、ファンが心に大切にしている要素を表現しようとしてその上にペイントすることになりました」とフレイジャーは書いている。 「そうすることで、私はそれを自分のものにしたわけではありません。」

ウィザーズ・オブ・ザ・コーストも自社の声明で同様の意見を表明し、カードが公開される前の内部審査プロセスでは「問題を把握できなかった」と述べた。同社はナエルにも謝罪したと述べ、ナエルはカードのデジタル版を更新して両アーティストのクレジットを更新し、ナエルへの補償を確実にする予定だという。

出席者らはこの状況は意図的ではなかったと述べたが、双方の失敗は認めた。声明には「ダンは間違いを犯した」と書かれていた。 「私たちはプロセスで間違いを犯すので、間違いに気づかないのです。」